Meet Nelda, Jesus, and Mauricio. Three continents, one language. They are independent translators who have never met and rarely communicate with each other, but who complete projects in real time seamlessly. They are part of a new vision: a new way of working together that streamlines the translation cycle without jeopardizing quality.
Case study: Vendor management with McElroy Translation Hub
Nelda, based in Argentina, Jesus, from Spain, and Mauricio of New Zealand share an into-English ‘bucket’ on the McElroy Translation Hub. An innovative approach to vendor management, The Hub uses new technologies to smooth out the process of taking original words through translation, editing and proofing and back to the client. It is quicker and more cost effective than the traditional path of translation. It is a new way to approach an old problem: getting original content translated and back to the owner quickly, inexpensively and with the highest level of quality.
We are rethinking the vendor management process. Technology used to be all about customer service – the major technological advances were all on the frontend. But now we are using new backend technologies to elevate vendor management, and by doing so, we are by ...
Read more after login
tekom members can log in directly with their "My tekom" access data.
You are not yet a tekom member, but would like to read one or more articles in full? Then you have the opportunity to register on the internet portal of the technical journal 'tcworld' without obligation. Once you have registered, you can select any three specialist articles and view them in full for a period of two months. The selection will then be deleted and you can select three new articles for the next two months.
As a tekom member you benefit from the following advantages::
- Online access to all articles of the trade magazine 'tcworld magazine'
- Exclusive specialist articles from all areas of technical communication
- Regular new articles from over 300 authors
- The technical journal 'tcworld magazine' as a printed edition
- Reduced admission prices to tekom conferences
- Membership fees for tekom publications
- Access to 'my tekom', the web forum with job offers / job requests, appointments, expert advice, service provider file and much more
Login
Registration
Promised: The trade magazine 'tcworld magazine' is the best we have. And we don't make the choice easy for ourselves. Every month, the editorial staff of the technical journal 'tcworld magazine' publishes the latest articles by renowned authors. This demanding selection is available exclusively to members of tekom (as usual, including the printed edition).
The trade magazine 'tcworld magazine' stands for intelligently prepared specialist articles, texts written to the point, informative content, surprising insights, international perspectives and communicates technical communication in an understandable, fast, clear and uncomplicated way - exclusively for you.
